生活費調査シリーズ④日本のコミック編

ニュージーランドの本屋のコミック(漫画)コーナーに並ぶ日本のコミック

ニュージーランドの本屋のコミック(漫画)コーナーに並ぶ日本のコミック


※本記事は記事作成時(2017年6月25日)の為替レート1NZドル=約81円で計算しています。

Study in New Zealandの生活費調査シリーズ、今回はニュージーランドの本屋で見つけた日本の漫画本の値段の調査です。


今回の商品「One Piece」単行本1冊の値段約1460円(17.99NZドル)

ワンピース英語版

ワンピース英語版



今回ご紹介するのは、英語に翻訳されて売られている日本の漫画単行本。

英語圏でも人気が高いのか、一番目立つようにディスプレイされていたOne Pieceの値段をチェックすることにしました。その値段は1冊約1460円(17.99NZドル)。

為替によっては1,500円を超える場合もあるので、日本の単行本の3倍以上のお値段でかなり高いと感じました。

翻訳されていることや、日本ほど紙の本が流通されてないことが高い理由でしょうか。。


本屋に行ってみた感想

17.99NZドルで売られている英語版One Pieceの単行本

1冊約1460円(17.99NZドル)で売られている英語版One Pieceの単行本




・日本よりも本屋が少なく小規模な本屋も多かったです。
・小説も日本よりもサイズが大きく、持ち歩いて手軽に読むというよりも家でゆっくり読むスタイルの方が需要が大きいのかなと感じました。
・日本の漫画は意外と目立つところに大きく置かれているので、ファンが多そうだということが感じられた。



日本は、雑誌などの紙媒体がかなり発展しているが、欧米圏では日本ほど紙の需要は大きくなさそうだと感じました。小説なども日本よりも平均的に値段が高く、本はちょっと贅沢な嗜好品という印象を受けました。





無料個別相談へ AIR NEW ZEALAND englishnewzealand ニュージーランド卒業生会 あの国でこれがやりたい!