TOP » 留学プログラム一覧 » イタリア語 通訳養成コース

アメリカ留学 イギリス留学 カナダ留学 オーストラリア留学 ニュージーランド留学 ハワイ留学 フィリピン留学 イタリア留学 マルタ留学 フランス留学 スペイン留学 ドイツ留学 アイルランド留学 各国一覧へ

プログラム詳細

留学商品/パッケージ型
イタリアイタリア  | 都市フィレンツェ

イタリア語 通訳養成コース

●ビジネスの最前線を支えるイタリア語通訳
●1年間でプロの通訳になるための全てを学ぶ(9月初旬開講、4月末終了)
●コース終了後にひらかれた進路、就職先

資料請求ボックスに追加

資料請求ボックスに追加

Check  Clip to Evernote   

プログラムのポイント

プロの通訳として活躍する基礎となるのは、当然語学力です。また正確な文法、豊富なボキャブラリーはもとより、聴く力を強化すると同時に、「自分の語彙と表現力で再現する力」も身につける必要があります。しかし話された言葉をそのまま言語として訳すだけでは、一流の通訳とは言えません。

正確に会談を訳すには、その議題の基礎的・専門的知識はもちろん、イタリアの歴史、政治、経済、地理、歴史、美術、文学に関する動向などの文化的背景を理解し、話を正確に汲むこと、そしてイタリア人を理解することが不可欠です。

【カリキュラム概要】
1. 語学集中トレーニング
2. 特別芸術演習
3. 学外講座
4. 一般基礎科目
5. アート基礎科目
6. 通訳テクニック
7. 通訳養成レッスンⅠ
8. アートレッスン
9. 通訳養成レッスンⅡ

これらの一つ一つの項目を学ぶことによって、総合的に通訳としての力を養っていきます。

★イタリア留学説明会開催★
【京都】2018年4月5日(木) 京都テルサ (料理留学)
【大阪】2018年4月10日(火) 大阪ドーンセンター
【東京】2018年4月21日(土) イタリア文化会館 東京
【名古屋】2018年4月26日(木) 名古屋 昭和ビル(料理留学)
【京都】2018年5月12日(土) 京都テルサ
【福岡】2018年5月29日(火) イタリア会館・福岡
【大阪】2018年6月2日(土) 大阪ドーンセンター
【名古屋】2018年6月25日(月) 名古屋 昭和ビル(料理留学)

【東京】 イタリア留学説明会:毎日開催
Skype留学相談 随時
*詳細はお問い合わせ下さい。

資料請求ボックスに追加

資料請求ボックスに追加

航空券/滞在情報

航空券情報 なし
滞在情報 なし

留学プログラム費用

期 間 料 金 開講日
8 か月間 16,600 ユーロ 2018年9月3日

費用に含まれるもの

航空券 別 航空券をABC DE' Conti東京オフィスで手配した場合、空港出迎えが無料で付きます。
宿泊 別 
食事 別 
授業料/レッスン費 ○ 
入学金
教材
空港送迎
現地サポート
手続き代行費
海外送金手数料
出発前カウンセリング
出発前語学レッスン
○=記載費用に含まれている
△=記載費用には一部料金が含まれている
別=別途費用がかかるが手配可能
現=記載費用には含まれておらず、現地での支払いが必要
×=取り扱いなし
/=このプログラムには不要

補足事項

上記の他含むもの 授業料、登録料(3,000ユーロ含む)
他必要なもの 往復の航空運賃、宿泊費、海外傷害保険代金、学外演習時の移動交通費、市内移動費、美術館・博物館などの入場料金、学校の設備費、料理実習以外の材料費、個人的費用

資料請求ボックスに追加

資料請求ボックスに追加

この留学プログラムの手配会社

留学手配会社名 ABC DE' Conti 東京オフィス
住 所 〒106-0047 東京都港区南麻布5-15-20-702 
営業時間 9:30-21:00
定休日 毎日営業

※直接お問合わせの際は「“あの国”を見た」とお伝えいただければスムーズです。

関連サイト: Study in New Zealand | Study in Australia | Study in the Philippines | Study in Italy | Study in Malta

Copyright © Tomorrow Inc. All Rights Reserved