あの国マガジン

Oh! Native English 第34回

(あの国編集部)

0719main

知っておくとちょっとネイティブに近づける、そんな役立つ英会話をご紹介する、
Oh! Native English 第34回です。

第34回 
《問題》「どうしたの?!何をそんなにしかめっ面してんの?!」

“What’s ( ) ? What are you ( ) ( ) ?”

やけにしかめっ面している人を見たら「何があったんだろう?」って心配になりますよね。

そこで、今日の言えそうで言えないフレーズは、コレ!

◆「どうしたの?!」は、こう言います。

“What’s wrong?” (どうしたの?!)

体調の悪そうな人、なんだか元気がない人、悩みのありそうな人などに「どうしたの?」と声をかけるときに使います。

◆ しかめっ面する」はこう言います。

“人 is/are frowning.” (〜がしかめっ面してる)
“He’s frowning.” (彼がしかめっ面してる)

“frown”が「顔をしかめる」という動詞です。学校では習わないですよね。

◆ 「〜しちゃって、どうしたの?!/何をそんなに〜してるの?」はこう言います。

“What are you doing about?” (〜して、どうしたの?!)
“What are you smiling about?” (何をそんなに笑ってるの?!)

相手がなんかいつもと違う様子のときに使います。

よって、正解は…

“What’s wrong? What are you frowning about?”
(どうしたの?!何をそんなにしかめっ面してんの?!)

《今日のポイント!》
“What’s wrong?”
「どうしたの?!」
“人 is/are frowning.”
「〜がしかめっ面している」
“What are you doing about?”
「〜して、どうしたの?!/何をそんなに〜してるの?」



TOEIC保呂田友里 / Yuri Horota
慶応大学・慶応大学院卒。DeLQ it. LLC[デルクイ]CEO 兼CFO。
国際会計事務所にてアカウンティング、ファイナンス業務に従事。現在は、DeLQ it.[デルクイ]経営者として “書く”オンライン英会話「Oh! Native English」 (http://oh-native.com/)を運営。従来の”話すだけ”のオンライン英会話で英語を話せるようにならなかった人たちへ新しいツールを提供している。
コラム実績は「レアジョブEnglish Lab」「WEB女性自身」「アビタスキャリアセンター」「キンジロー」など。その他、講演会登壇、企業研修、英文法オンラインレッスンなどを行う。


“書く”オンライン英会話「Oh! Native English」: http://oh-native.com/
Official FaceBook:https://www.facebook.com/yurihorota
Official Twitter:https://twitter.com/YuriHorota
Contact:yurihorota@delq.jp

一括資料請求で簡単に留学手配会社を見つけよう!

資料請求はこちら(無料)

関連サイト: Study in New Zealand | Study in Australia | Study in the Philippines | 高校留学.net | 大学留学.net

Copyright © Tomorrow Inc. All Rights Reserved